Dass es (wiederum Adorno) kein richtiges Leben gebe im falschen, ist sicherlich einer der meist missbrauchten Sätze einer kritischen Theorie, die sich ansonsten durch ihre Strenge und Unbedingtheit weitgehend der Vereinnahmung durch ideologische Staats- und Medienapparate entziehen konnte. Dass er dennoch nicht an Wahrhaftigkeit verloren hat, zeigt sich, wenn das theoretisch immer wieder nachzukonstruierende Allgemeine des Gesamtzusammenhangs Verbindungen mit Kräften eingeht, die ebenfalls ohne wissenschaftliche Begriffsbildung nicht kommunizierbar sind, aber dennoch im Realen konkrete, Furcht einflößende Spuren hinterlassen. Die Rede ist selbstverständlich von radioaktivem Niederschlag, anhaltender Strahlung, noch bevorstehenden Katastrophen in Reaktorblock 4 von Fukushima und einer von Regierung und Massenmedien exerzierten Politik der Herabspielung von Gefahren und Bedrohung.

Tschernobyl, 2009. (c) Marco Fieber (CC BY-NC-ND 2.0)

In Alexander Kluges bereits des Öfteren hier empfohlenem „fünften Buch“ ist im Kapitel „Uralte Freunde der Kernkraft“ in diesem Zusammenhang einiges zu nicht versteh- sondern allein beobachtbaren Wirkmechanismen nachzulesen, zur unvermuteten Bewahrheitung im Wortsinn daneben liegender Voraussagen, den Möglichkeiten der Evakuierung einer Metropolenregion von der Größe Tokios oder zur autonomen Vergesellschaftung von Rotten von Hilfsrobotern, sobald sie sich der Steuerung durch den Menschen entzogen haben. Auch zum Absinken des Aktualitätswerts der Ereignisse in Japan im Juni 2011, als sich unter anderem durch einen US-Gerichtstermin in der Affäre Strauss-Kahn andere Prioritäten in der weltweiten Berichterstattung ergaben, schreibt Kluge. Ergreifender noch ist aber der Bericht von Masako Hashimoto, den die taz heute unter dem Titel Das Krisenmanagement der Atomindustrie: Frau Hashimoto erzählt ein Lehrstück veröffentlicht hat. Sie berichtet aus dem konkreten Anleben Einzelner gegen den Verblendungszusammenhang des falschen Allgemeinen; tatsächlich ein Lehrstück, aber eins im Duktus eines Alfred Hitchcock. Passend, dass heute im friedlichen schweizer Aargau das Versagen einer Pumpe im Kühlsystem des derzeit weltweit dienstältesten Atomkraftwerks Benzau zur Abschaltung eines Reaktors geführt hat.